Chris retourne à la Pinède enchantée, où elle avait passé sa dernière colonie, en compagnie de son amie Devon. Elles vont y retrouver Maggie, la meilleure amie de Chris. Mais à peine présentées, Maggie et Devon se détestent. Alors qu'elle pensait passer une supercolo, Chris se retrouvent coincée entre ses deux meilleures copines.