A Virginia City, rien ne va plus. Les hommes se tirent dessus dans les rues alors que les joueurs de poker mettent la pagaille dans les saloons. Dans ce désordre, P. K. Pinkerton a bien du mal à démarrer sa toute nouvelle agence de détective privé, surtout que personne ne prend au sérieux ce jeune détective âgé à peine de 12 ans...

Glossaire